Monday, July 27, 2009

Quand Meme

Just the Same

I embrace you
under the skin
like fiction
before the fall
your face still warm
how quickly you tire of
angels and
merchants how quickly
you tire of
the street
where silence follows
you like a
sheet of rain
we walk among
shadows two soldiers lost in eternity
just the same
I embrace you
under the skin

en francais

Quand Meme

Je t'embrasse
sous la peau
comme fiction
avant la chute
votre visage chaud encore
à quel rythme vous lasser de
des anges et des
marchands à quel rythme tu pneus
de la rue
ou silence suit
vous comme un
fiche de pluie
nous marchons parmi les
ombres deux soldats ont perdu dans l’eternite
quand meme
je t'embrasse
sous la peau


(c) Jayne Lyn Stahl

from "Riding with Destiny"